HOME   PROJECTS  PROFILE ITALIANO  LINKS   USEFUL TOOLS

PROFILO

STUDIO HELM& MELACINI. CHI SIAMO.

Lo studio di architettura Helm&Melacini lavora a San Diego, in California, e in Italia.

Questo gruppo di professionisti con esperienze differenziate copre le varie fasi del processo edilizio, dalla progettazione architettonica, incluso l’ottenimento dei permessi fino alla fase esecutiva e di cantiere. Lo studio ha la possibilita’ di lavorare ( cioe’ di firmare I progetti) in diversi Stati d’America e in Italia.

 Aggiornati sulle novita’ tecniche riguardanti la progettazione al computer, lo studio utilizza avanzati metodi di informatizzazione, dal disegno di architettura al rendering e alla programmazione di cantiere.

Proprio per questo uso di alta tecnologia ( videoconference, scambio di files con ADSL) riescono a lavorare con I propri clienti a distanza e a portare avanti progetti in diverse parti del mondo ( USA, Canada, Messico, Italia ).

John Helm

Laureatosi al Politecnico di San Louis Obispo in California, ha 30 anni di esperienza nel campo dell’architettura: ha operato per lo piu’ in California dove ha progettato e costruito edifice per uffici, edifice industriali, parchi divertimenti, scuole, quartieri residenziali, case di abitazione private e condomini di appartamenti. Possiede anche la licenza per esercitare il ruolo di impresario.

 Luisa Melacini

 Laureata al Politecnico di Milano nell’89, iscritta all’albo degli Architetti di Milano,ha iniziato a lavorare in Italia ( sei anni) nel campo della ristrutturazione di interni di case di abitazione, uffici e stands di moda. Si e’ poi trasferita in California dove ha  costituito con John Helm lo studio appunto “ Helm&Melacini” in partnership: ha lavorato da libera professionista per dieci anni  come “project architect” occupandosi di progettazione di case unifamiliari, di complessi residenziali, edifice religiosi ed uffici.

Attualmente  abita e lavora in Italia, a Belluno.

LA NOSTRA  FILOSOFIA PROGETTUALE

I nostri progetti  non seguono uno “stile” o cliché precostituito, ma rispondono ogni volta in maniera diversa alle esigenze dei nostril clienti, arrivando, alla fine, sempre con un prodotto unico, originale, che cerca soprattutto di essere la risposta o meglio “l’interpretazione materiale” dei desideri e del modo di vivere del cliente.

La cosa piu’ importante per noi e’ prima di tutto quella di instaurare un rapporto di fiducia col cliente, di capire il suo spirito, le sue esigenze e priorita’.

Non ultima e’ la capacita’ di avere un approccio realistico al progetto, considerando il budget economico di partenza come un punto di riferimento importante cui il progetto deve rispondere. Siamo convinti che si puo’ realizzare un buon progetto anche con limitate risorse: anzi, spesso, questo diventa una sfida per noi, un fattore fondamentale per creare soluzioni nuove, meno costose, ma piu’ interessanti.

Questi sono I nostri punti di riferimento nella progettazione:

-         studio del luogo (incluso clima, tradizioni, materiali) e rispetto dell’ambiente

-         funzionalita’ e comfort

-         qualita’ spaziale (relazioni spaziali fra volumi, interno-esterno)

-         uso di vari sistemi costruttivi, non sempre convenzionali

-         efficienza energetica (uso di sistemi passive e attivi)

-         sperimentazione di materiali nuovi o associazioni nuove di materiali e uso del colore

-         controllo dei costi  durante la fase progettuale

-         il progetto inteso come “processo” per approssimazioni successive, attraverso il coinvolgimento del cliente .

Riguardo all’ultimo punto, vogliamo sottolineare che il disegno finale nasce e si sviluppa per fasi successive nei vari incontri col cliente, attraverso un continuo dialogo, fino ad arrivare ad un prodotto finito che lo soddisfi in pieno . Anche la verifica dei costi  in fase progettuale e’ un elemento importante per non avere sorprese poi in fase esecutiva.

HELM & MELACINI

ARCHITECTS